{"id":3161,"date":"2026-02-10T17:18:20","date_gmt":"2026-02-10T17:18:20","guid":{"rendered":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/?page_id=3161"},"modified":"2026-03-18T13:47:50","modified_gmt":"2026-03-18T13:47:50","slug":"polittique-de-condifentialite","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/polittique-de-condifentialite\/","title":{"rendered":"Privacy policy"},"content":{"rendered":"<p><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>The Roses of Lourdes<\/p>\n\n\n\n<p>The SAS LES ROSES DE LOURDES, owner of the site <a href=\"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/\">www.lesrosesdelourdes.com<\/a>, committed to the protection of your personal data, is implementing this privacy policy to inform you about the collection, processing, and protection of your personal information when browsing the site or using our services.<\/p>\n\n\n\n<p>This policy applies to all related services <strong>at the guest houses Les Roses de Lourdes: Le Domaine de Rose and La Rose du Ch\u00e2teau.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Personal data collected<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>We can collect the following information:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Via our contact or reservation forms:<\/strong> last name, first name, e-mail address, phone number, company name (if applicable), stay information (date, number of guests, identities of the guests, etc.).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Navigation data:<\/strong> IP address, pages viewed, consultation duration, navigation path on the site, via analysis tools such as Google Analytics.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Cookies and similar technologies:<\/strong> pixels, scripts and redirects used to improve your experience and analyze site traffic.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Data usage:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Request and reservation management.<\/li>\n\n\n\n<li>Commercial and promotional communication (with your consent).<\/li>\n\n\n\n<li>Statistical analysis to improve the content and operation of the site.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"2\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Data recipients<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Your data is exclusively intended for SAS LES ROSES DE LOURDES and is never transferred, sold, or shared with third parties for commercial purposes.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Subcontractors<\/strong> : certain data may be processed by our external service providers, such as:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Our <strong>web host<\/strong>,<\/li>\n\n\n\n<li>The <strong>booking platforms<\/strong> (e.g., Booking.com, Airbnb),<\/li>\n\n\n\n<li>The <strong>statistics and communication tools<\/strong> (e.g., Google Analytics, Mailchimp\/Brevo).<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>These service providers are committed to complying with the GDPR and ensuring the protection of personal data.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"3\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Data retention<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>Personal data is retained:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>During the business relationship and up to 12 months after its end.<\/li>\n\n\n\n<li>No longer, except if a legal obligation requires it, in accordance with the French Commercial Code, Civil Code, and Consumer Code.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"4\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Security and privacy<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>SAS LES ROSES DE LOURDES implements all necessary technical and organizational measures to protect your personal data against loss, alteration, or unauthorized access, in accordance with applicable legal provisions.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"5\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Your rights<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>In accordance with the French Data Protection Act (\u201cInformatique et Libert\u00e9s\u201d) No. 78-17 of January 6, 1978, and the GDPR:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>You have the right to:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Right of Access<\/strong> obtain confirmation that your data is being processed and access that data.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to Correction<\/strong> correct or complete your information if it is inaccurate.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to Erasure<\/strong> : request the deletion of your personal data.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to restriction of processing<\/strong> temporarily restrict the use of your data in certain cases provided for by the GDPR.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to Object<\/strong> object to certain processing operations, in particular for direct marketing purposes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Right to Data Portability<\/strong> to receive your personal data in a structured, commonly used, and machine-readable format, and to transmit them to another controller if you wish.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>To exercise your rights, you can contact us:&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>By mail: <\/strong>SAS LES ROSES DE LOURDES \u2013 28 Avenue Jean Prat 65100 Lourdes, France<\/li>\n\n\n\n<li><strong>By email:<\/strong> <a href=\"mailto:contact@lesrosesdelourdes.com\">contact@lesrosesdelourdes.com<\/a><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>If you no longer wish to receive commercial communications, you can unsubscribe at any time via our emails or by contacting us directly.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"6\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Intellectual property<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>The content of the site <a href=\"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/\">www.lesrosesdelourdes.com<\/a> (texts, images, videos, logos) is the property of SAS LES ROSES DE LOURDES.<\/p>\n\n\n\n<p>Any reproduction, modification, distribution or use for commercial purposes is <strong>strictly prohibited<\/strong> without prior written authorization. Personal use is authorized provided the source and author are mentioned.<\/p>\n\n\n\n<ol start=\"7\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Liability<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Inbound links:<\/strong> You may create a link to our site provided that it opens in a new window and is not used for commercial or advertising purposes.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outbound links:<\/strong> Our site may contain links to other sites. We are not responsible for their content, updates, or personal data practices.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ol start=\"8\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Modifications<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p>SAS LES ROSES DE LOURDES reserves the right to modify this privacy policy at any time. Any changes will be published on this page with the update date.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Date of last update:<\/strong> 18\/03\/2026<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les Roses de Lourdes La SAS LES ROSES DE LOURDES, propri\u00e9taire du site www.lesrosesdelourdes.com, attach\u00e9e \u00e0 la protection de vos donn\u00e9es personnelles, met en place la pr\u00e9sente politique de confidentialit\u00e9 afin de vous informer sur la collecte, le traitement et la protection de vos informations personnelles lors de votre navigation sur le site ou lors [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-3161","page","type-page","status-publish","hentry"],"_hostinger_reach_plugin_has_subscription_block":false,"_hostinger_reach_plugin_is_elementor":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3161"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3161\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4851,"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3161\/revisions\/4851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lesrosesdelourdes.com\/en_us\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}